Konkursy znalezione i polecane w tym tygodniu. :)
Jak znaleźliście coś fajnego, to piszcie w komentarzach. :3

Najbliższe konkursy:


Kiedy? do 30 kwietnia 2013 r.
Co? Zostaw wpis zawierający „zgłaszam się” i podaj adres e-mail
Nagroda? Serce w chmurach
Gdzie? "Zaczytana": klik


Kiedy? do 15.04.2013r. do godziny 20:00
Co?  dlaczego to właśnie Ty powinieneś stać się nowym właścicielem książki?
Nagroda? Krąg – Mats Strendberg i Sara B. Elfgren
Gdzie? Upadli.pl: klik

Pamiętniki półbogów - Rick Riordan

Premiera: 5 kwietnia 2013 r.
Wydawnictwo: Galeria Książki
Opis: Młodzi herosi!
Już znacie swój los!
Musicie się przygotować na trudną przyszłość: będziecie walczyli z potworami, przeżywali przygody na całym świecie i mieli do czynienia z kapryśnymi greckimi i rzymskimi bogami. W tym supertajnym zbiorze nigdy dotąd niepublikowanych opowiadań, wywiadów, planów, diagramów i zagadek spotkacie waszych ulubionych bohaterów serii „Percy Jackson i bogowie olimpijscy” i „Olimpijscy herosi”, którzy stawią czoła groźnym potworom i podejmą się niebezpiecznych zadań. Wiedza, którą zdobędziecie podczas lektury tych opowiadań, może i wam uratować życie!
...............................................................................................................................................................
 Intruz – Stephenie Meyer ( filmowa okładka)

Premiera: 4 kwietnia 2013 r.
Wydawnictwo: Dolnośląskie
Opis: Świat został opanowany przez niewidzialnego wroga. Najeźdźcy przejęli ludzkie ciała oraz umysły i wiodą w nich normalne życie. Jedną z ostatnich niezasiedlonych, wolnych istot ludzkich jest Melanie. Wpada jednak w ręce wroga, a w jej ciele zostaje umieszczona dusza o imieniu Wagabunda. Intruz bada myśli poprzedniej właścicielki ciała w poszukiwaniu śladów prowadzących do reszty rebeliantów…

................................................................................................................................................................

Kakrachan - Olis Nari Lang
Premiera: 8 kwietnia 2013 r.
Wydawnictwo: Azyl
Opis: Czytelnik wkracza w świat młodej Dalemy. Dziewczyna w 17. cyklu życia dowiaduje się o zdumiewających przedmiotach i budowlach, których istnienia nikt nie potrafi jej wyjaśnić. Z jednej strony jest otoczona ludźmi, którzy reprezentują ogromną wiedzę oraz władzę i nie boją się jej wykorzystywać, a z drugiej strony – spiskowcami, których motywów działania nie rozumie. Czy będzie chciała poznać te tajemnice? Jak mocno pożąda wiedzy, a jak bardzo marzy o władzy? W jaki sposób powinna interpretować zachowania najbliższych jej osób? Jak silne jest jej pragnienie miłości Zamira i dlaczego równocześnie się jej obawia? Kim byli Atlanci? Czy Atlantyda to mit? Czego możemy się dowiedzieć o naszych początkach? Jak wytłumaczyć zdumiewające do dziś monumenty dawnych cywilizacji? W jaki sposób rozszyfrować zagadki sprytnie poukrywane w tej niesamowicie wciągającej historii? Czy ogranicza nas tylko nasza wyobraźnia? A może jest coś jeszcze? Odliczanie właśnie się zaczęło…

.................................................................................................................................................................


Look - Sophia Bennett
Premiera: 10 kwietnia 2013 r.
Wydawnictwo: Literacki Egmont
Opis: Ted nie jest może klasyczną pięknością, ale ma w sobie to coś, co sprawia, że pewnego dnia zostaje zaproszona na próbne zdjęcia do jednej z najlepszych w Londynie agencji modelek. Kiedy świat zawodowego modelingu staje przed nią otworem, Ted musi zmierzyć się z nie lada wyzwaniem… Czy blichtr i rywalizacja okażą się ważniejsze niż wsparcie chorej na raka siostry i rodzące się uczucie do przystojnego Nicka?
...............................................................................................................................................................

Pocztówka z Toronto – Dariusz Rekosz
Premiera: 10 kwietnia 2013 r.
Wydawnictwo: Literacki Egmont
Opis: Monika uczy się w gimnazjum w niedużym mieście. Nieoczekiwanie dołącza do jej klasy Dominik, który przyjechał z Warszawy. Monika zaprzyjaźnia się z nowym, jednak kiedy w szkole zaczynają się dziać niepokojące rzeczy, czuje, że z powodu tej znajomości może wpaść w kłopoty. Czy dziewczyna da się wciągnąć w nielegalne interesy? I czy w końcu zwróci uwagę na Włodka – chłopaka, który w każdej sytuacji zjawia się gotowy do pomocy?

..............................................................................................................................................................


Iskra – Amy Kathleen Ryan
Premiera: 17 kwietnia 2013 r.
Wydawnictwo: Jaguar
Opis: Po desperackiej ucieczce z Nowego Horyzontu, Waverly wreszcie znalazła się na Empireum. Ale ukochany statek, jedyny dom, jaki kiedykolwiek miała, nie przypomina miejsca, które opuściła. Kieran zmienił się nie do poznania. Z następcy kapitana stał się fanatycznym religijnym przywódcą. Na Empireum trwa cicha, ale wyniszczająca wojna. Kieran kontra Seth. Waverly nie potrafi zaufać do końca żadnemu z nich. Wie, że sytuacja będzie pogarszać się z dnia na dzień, nim nie odbiją ostatnich ocalałych dorosłych członków załogi. Jak jednak tego dokonać?
Nieoczekiwanie Empireum wstrząsa potężna eksplozja. Podejrzenia od razu padają na Setha i spędzającą z nim wiele czasu Waverly. Na statku nie ma miejsca dla zdrajców. Seth i Waverly muszą odkryć sabotażystę, inaczej stracą wolność. Albo życie.
..................................................................................................................................................................
Angelfall. Opowieść Penryn o końcu świata -Susan Ee
Premiera: 17 kwietnia 2013 r.
Wydawnictwo: Filia
Opis: Aniele, stróżu mój… szeptaliśmy przez setki lat. Myliliśmy się.
Teraz to właśnie ONE okazały się naszym największym koszmarem.
Ziemię ogarnęły ciemności. Państwa upadły, szpitale, szkoły i urzędy stoją puste, nie działają komórki. Za dnia na ulicach rządzą brutalne gangi, ale kiedy zapada mrok wszyscy wracają do kryjówek, kryjąc się przed grozą Najeźdźców. Anioły. Niektóre piękne, inne jakby wyjęte z najgorszych koszmarów, a wszystkie nadludzko potężne. Przez wieki uważaliśmy je za swoich stróżów, teraz okazały się agresorami siejącymi śmierć. Dlaczego zstąpiły na ziemię? Z czyjego rozkazu? Jaki mają plan? Czy ludzie zdołają im się przeciwstawić?
Siedemnastoletnia Penryn wyrusza w desperacki pościg, żeby uratować życie młodszej siostry. Żeby zwiększyć swoje szanse musi zjednoczyć siły ze swoim wrogiem. Oboje przemierzają Kalifornię, niegdyś piękną i słoneczną, dziś kompletnie zniszczoną i wyludnioną, a wszechobecna śmierć niejednokrotnie zagląda im w oczy. Na końcu podróży, w San Francisco, każde z nich stanie przed dramatycznym wyborem.
Czy postąpią właściwie?
...................................................................................................................................................................
Nieustraszony. Reckless - Cornelia Funke

Premiera: 17 kwietnia 2013 r.
Wydawnictwo: Literacki Egmont
Opis: Na Jakubie Recklessie ciąży Klątwa Czerwonej Nimfy – ćma, którą chłopak nosi na sercu, już wkrótce ugryzie po raz ostatni, ucinając nić jego życia. Jakub wraz z wierną Lisicą muszą znaleźć antidotum. Ale ani woda z zaczarowanej studni sułtana, ani krew nordyckiego dżina nie pomagają. Jedyna nadzieja w legendarnej kuszy, niebezpiecznej broni, zdolnej jednym strzałem unicestwić całe armie lub ożywić zmarłego. Rozpoczyna się wyścig z czasem, bowiem kuszy szuka również jeden z najlepszych łowców skarbów – goyl Neron.

...................................................................................................................................................................

Znaleźliście coś dla siebie? Ja mam w planach na pewno "Pamiętniki Półbogów" oraz "Iskrę". :)

Tytuł oryginału: Geim
Seria: Henrik Pettersson
Tom: 1
Data wydania:  wrzesień 2012
Liczba stron: 304
Gatunek: Kryminał
Wydawca: Czarna Owca

Szwedzkie kryminały zdecydowanie są godne uwagi. Ten oto oferuje czytelnikowi uczestnictwo w szczególnej grze w realnym życiu. Grze pełnej dreszczyku, adrenaliny i, oczywiście, pieniędzy, które dostaje się za kolejne zadania. Jednak gdy coś wydaje się zbyt piękne, aby było prawdziwe, z pewnością jest tylko fikcją.

Wanna play a game?
YES/NO

„Nic, czego doświadczyłeś, nie było prawdziwe. Wszystko jest tylko grą, aplikacją w telefonie, w której rzeczywistość przeplata się z iluzją w taki sposób, że prawie nie sposób wytyczyć granicy między nimi.”


Henrik HP Pettersson to 30-letni kombinator i próżniak, którego życiowe ambicje mogą być śmiało podsumowane jednym zdaniem: być numerem jeden. Jest zadufany w sobie, beznadziejnie impulsywny, a przy tym dręczy go poczucie bycia niedocenianym. Pewnego dnia znajduje telefon komórkowy, który zaprasza go do tajemniczej Gry tytułem „Alternatywna Rzeczywistość” – rozgrywki testującej granice między złudzeniem a rzeczywistością. Po wykonaniu testu próbnego HP otrzymuje szereg fascynujących i niebezpiecznych zadań, które są filmowane, a następnie publikowane na liście rankingowej, ocenianej przez zamkniętą społeczność w sieci. Napięcie w grze rośnie, nagrody są coraz cenniejsze, a fani wystawiają mu świetne noty. HP powoli staje się gwiazdą, dlatego podejmuje się coraz bardziej ryzykownych zadań, by tylko pozostać w grze.

Inspektor Rebecca Normén jest przeciwieństwem głównego bohatera. Kontroluje swoje życie w każdym szczególe i szybko pnie się po szczeblach kariery. Wszystko układałoby się idealnie, gdyby nie anonimowe, niepokojące liściki, które znajduje w swojej szafce. Ktokolwiek je pisze, wie o jej przeszłości więcej, niż powinien. Dlaczego? Czy ktoś się z nią bawi?


Podczas gdy gra stopniowo wkracza w życie HP i Rebecki, ich światy nieuchronnie się łączą. Pochłonięty kolejnymi zadaniami mężczyzna, zaczyna zdawać sobie sprawę, że rozgrywka niesie za sobą śmiertelne niebezpieczeństwo.
Kto stoi za tajemniczą aplikacją w telefonie?

Kiedy czyta się dużo różnych książek, ma się czasami wrażenie, że to wszystko już gdzieś było, takie uczucie deja vu, które towarzyszy czytelnikowi przy lekturze. Dlatego właśnie każda powieść, która się wyróżnia i zawiera powiew świeżości, przyciąga uwagę, a gdy jeszcze autor umie dobrze pisać i budować akcję, to zapowiada się niezapomniana przygoda. Taka właśnie jest historia zawarta w powieści [geim].



Pomysł jest ciekawy i innowacyjny, ponieważ takiej książki to ja jeszcze nie czytałam. Napisana świetnym językiem, pełna jest jednak angielskich zwrotów, które jednak mnie osobiście irytowały. Sama uważam, że wszystko brzmi lepiej in english, a autor, zapewne pisząc po szwedzku, powplatał te zwroty do fabuły, ale nietłumaczone wyglądały po prostu dziwnie, a niektóre mogą być szczególnie trudne do zrozumienia. Jest to jednak drobnostka przy ogromnej ilości akcji i napięcia.

[geim] jest pierwszym tomem serii kryminałów, gdzie główną rolę odgrywa Henrik HP Pettersson oraz tajemnicza inspektor Rebecca Normén. Autor już od początku bawił się z czytelnikiem, prowadząc narrację z dwóch różnych punktów widzenia, nie zdradzając jednak, co takiego może łączyć te dwie różne, niczym ogień i woda, osoby. Jednak Gra wniknęła w każdą sferę życia HP, co oznacza, że jej macki mogą sięgać głębiej niż mu się wydaje. Zdradzenie komuś sekretu o rozgrywce jest równie niebezpiecznie, co sama Gra.


Powieść [geim] zaskakuje na każdym kroku. Jest to świetnie skonstruowany kryminał, z postaciami z krwi i kości, oraz niebezpieczną, acz fascynującą rozrywką w tle, która nadaje niesamowitego klimatu całej powieści. Nie wiedząc, czego się spodziewać, byłam mile usatysfakcjonowana poziomem książki i świetnym językiem, więc z chęcią zapoznam się z kolejnymi tomami.

Ogólna ocena: 8/10.


Recenzja powstała dla portalu Upadli.pl.

Tytuł oryginału: The nine lives of Chloe King. The Fallen
Seria: Dziewięć żyć Chloe King
Tom: 1
Data premiery: 20 marca 2013
Liczba stron: 286
Gatunek: Fantasty
Wydawca: Filia


Chloe King to normalna nastolatka, chodzi do szkoły, interesuje się chłopcami, kłóci się z mamą. Do czasu. W okolicy swoich 16-tych urodzin Chloe orientuje się, że ma bardzo szczególne zdolności… Zrobi wszystko żeby odkryć prawdę. Musi się spieszyć bo jej prześladowca cały czas czai się w cieniu, żeby znów zabić. Bo Chloe ma dziewięć żyć, ale czy one jej wystarczą…?

Ogólna ocena: 7/10.

Przygodę z niesamowitymi "Dziewięcioma życiami Chloe King" rozpoczęłam dzięki wydawnictwu Filia. :)

Top 10 to akcja, przy okazji której raz w tygodniu na blogu pojawiają się różnego rodzaju rankingi, dzięki którym czytelnicy mogą poznać bliżej blogera, jego zainteresowania i gusta. Jeżeli chcesz dołączyć do akcji - w każdy piątek wypatruj nowego tematu na dany tydzień.

Dziś przyszła pora na... Dziesięć ulubionych cytatów z literatury!

Na pewno nie są to wszystkie, ale bardzo mi się podobają. :)


„Prawdziwa miłość oznacza,że zależy ci na szczęściu drugiego człowieka bardziej niż na własnym, bez względu na to, przed jak bolesnymi wyborami stajesz.” 
Nicholas Sparks - I wciąż ją kocham



„Patrząc na ciemność lub śmierć boimy się nieznanego - niczego więcej.” 
Joanne Kathleen Rowling - Harry Potter i Kamień Filozoficzny


„Miłość – najbardziej zdradliwa choroba na świecie: zabija cię zarówno wtedy, gdy cię spotka, jak i wtedy, kiedy cię omija. Ale to niedokładnie tak. To skazujący i skazany. To kat i ostrze. I ułaskawienie w ostatnich chwilach. Głęboki oddech, spojrzenie w niebo i westchnienie: dzięki ci, Boże. Miłość – zabije cię i jednocześnie cię ocali.” 
Lauren Oliver - Delirium



„Prawdziwa odwaga polega na tym, by żyć i cierpieć za to, w co wierzysz.”
Christopher Paolini - Eragon


Dan Brown - Cyfrowa Twierdza


„Kiedy nie ma się dobrej odpowiedzi na pytanie, pozostaje odpowiedź szczera.”
Dan Brown - Kod Leonarda da Vinci

"W życiu chodzi o coś znacznie więcej niż tylko bycie szczęśliwym. Chodzi o odczuwanie całej gamy emocji: szczęścia, smutku, złości, żalu, miłości, nienawiści. Jeśli spróbujesz stłumić jedną z nich, stłumisz je wszystkie.  (...) Chcę czegoś więcej, chcę czegoś pełniejszego. Chcę się zbliżyć i do piękna, i do brzydoty. Chcę to wszystko zobaczyć, poznać i zrozumieć. "
Jutro 7 Po drugiej stronie świtu - John Marsden


„- A co się dzieje, jeśli nasza decyzja okazuje się błędna?
- Musisz spróbować ją skorygować. 
- A jeżeli jest za późno? Jeżeli już się nie da? 
- Wtedy musisz nauczyć się z nią żyć.”
Libba Bray - Mroczny sekret


„Powinniśmy cieszyć się chwilą, póki trwa, a nie martwić, że kiedyś przeminie.” 
Josephine Angelini - Spętani przez Bogów


„A jeśli zło tak naprawdę nie istnieje? Jeśli zostało wymyślone przez nas i w rzeczywistości musimy walczyć tylko z własnymi ograniczeniami? Jeśli to tylko ciągła bitwa między naszą wolą, pragnieniami i decyzjami?”
Libba Bray - Zbuntowane anioły

Okej, mam jeszcze milion innych ukochanych cytatów, ale na razie wystarczy. : ) Jak Wam się podobają moje wybory?

Tytuł oryginału: Stunning
Seria: Pretty Little Liars
Tom: 11
Data premiery: 3 kwietnia 2013
Liczba stron: 314
Gatunek: Młodzieżowe
Wydawca: Moondrive/Otwarte

Najmodniejsza seria ostatnich lat po raz kolejny w Polsce! Chcecie się odprężyć, a przy okazji dobrze bawić? Interesuje Was skomplikowane życie bogatych amerykańskich młodzieży lub chcecie poczytać o perypetiach nastoletniej matki? A może macie ochotę prześledzić, co wyczynia osoba, która chce się zemścić i jak cierpią jej ofiary? W takim razie ta seria jest idealna dla Was! A tym razem piękne Kłamczuchy będą tak 'Olśniewające', że można aż oślepnąć...

Możecie szukać, gdzie chcecie. I tak NIGDY mnie nie znajdziecie. 

Już ponad półtora roku cztery śliczne dziewczyny z Rosewood zmagają się z tajemniczym prześladowcą, który chce się na nich zemścić. Jednak pytanie jest, za co tym razem? Emily, Aria, Spencer i Hanna mają tak dużo sekretów, że sama sobie nie dają z tym rady, a kolejne wciąż przybywają... Gdy w Rosewood zjawia się nowa osoba, której kiedyś zalazły za skórę, Kłamczuchy wpadają w panikę. Czy wpływowa milionerka będzie się chciała zemścić? Co tym razem przygotowała dla nich A?


Ciesz się, że policja nie poznała TWOJEJ tajemnicy.
-A.

Mogłoby się wydawać, że Aria wreszcie odbudowała swoje kruche szczęście. Znów jest ze swoim wymarzonym chłopakiem i sama nie może w to uwierzyć. Nie tylko wytrąciła z gry kłamliwą przeciwniczkę, to jeszcze zamknęła kolejny rozdział w życiu pt. Ezra, a dzięki temu stała się dla mnie bardziej interesującą bohaterką. Komplikacje zaczynają się jednak, gdy chłopak prosi ją o całkowitą szczerość, a biedna Aria w ciągu kilku dni wplątuje się w kolejny sekret, który może A nie próżnuje i może dotrzeć do niego pierwszy/a, jednak nie tak łatwo poradzić sobie z kolejnym wyniszczającym sekretem. Momentami zastanawiałam się, jak można żyć z takim brzemieniem i kolejnego dnia znajdować siły, aby wstać z łóżka...
zniszczyć rodzinę Noela. Co zrobić w tej sytuacji? Kłamać i próbować go chronić, czy też zaryzykować i powiedzieć mu prawdę?


Hej, Spence! Myślisz, że twoi przyjaciele z uczelni zaprosiliby cię do klubu, gdyby znali twoje mordercze. hobby? Całusy!
-A


Na ambitną Spencer, która marzy tylko o tym, żeby jak najszybciej wydostać się z toksycznego miasteczka, wywierana jest kolejna presja. Udało jej się co prawda dostać do renomowanego uniwersytetu, ale prawdziwy sukces odniesie tylko, gdy uda jej się dołączyć do klubu studenckiego.  Świat stanie przed nią otworem! Aby dopiąć swego jest gotowa na wszystko. Tak samo, jak w 10 tomie rozwinięcie dalszych losów Spencer mnie zawiodło. Autorka kolejny raz 'mieli' praktycznie jeden wątek, tylko dodała nową koleżankę oraz oczywiście chłopaka... Choć Spence to moja ulubiona postać, to w tym tomie jej perypetie były zdecydowanie nudniejsze niż wcześniej.

Więc nie tylko Emily poszukuje swojego małego słoneczka. Ciekawe, kto pierwszy je dopadnie?
-A.

Uwielbiam niespodzianki! Emily niekoniecznie, lecz chyba żadna z dziewcząt ostatnio ich nie lubi. Młoda mama musi się pogodzić z tym, że musi praktycznie przed całym światem ukrywać fakt, że urodziła oraz to, że prawie sprzedała swoje dziecko. Można by pomyśleć, że problem rozwiązany, ponieważ ostatecznie oddała córeczkę do adopcji, a rodzina przeniosła się gdzieś dalej. Jednak gdy A zaczyna się interesować dzieckiem, robi się niebezpiecznie.W książce był to zdecydowanie najbardziej wciągający i tajemniczy wątek, co było niejakim zdziwieniem dla mnie, gdyż Emily definitywnie nie była wcześniej interesująca. Teraz nawet ją polubiłam, co też jest dziwne, ale nie narzekam! Ważne, żeby coś się działo.

Mądra po szkodzie, co Hanno? Wygląda mi na to, że właśnie potraktowano cię tak, jak nikomu niepotrzebne dżinsy z zeszłego sezonu!

Została jeszcze Hanna. Cóż ja i panna Matrin nigdy się nie polubiłyśmy i chyba będzie tak do końca. Tak, jak wszystkie dziewczyny zmagają się z prawdziwymi, poważnymi problemami, tak Hanna sama wchodzi w pułapki A, ponieważ jak zwykle myśli tylko o sobie oraz oczywiście w "elegancki" sposób chce odzyskać byłego chłopaka, który ma nową, miłą dziewczynę. Jednak co to znaczy dla Hanny? Ta postać zdecydowanie jest najgorsza. Modelowy przykład divy, która uważa, że wszyscy są beee i niemodni poza nią. Najważniejszą sprawą w nowym związku jej byłego jest fakt, że jego wybranka jest niepopularna! Okropne, prawda? Jak w ogóle może rozmawiać z kimś, kto jest niżej w hierarchii szkolnej?!

"Olśniewające" mnie nie olśniły. Wiem doskonale, że autorkę stać na więcej, więc ten tom rozczarował mnie na tle innych oraz myślę, że jak dotąd był tym najmniej ciekawym. Strukturą praktycznie taki sam, jak 10 część,mało czym zaskakiwał. Zdecydowanie za mało A, które zrobiło się takie nieswoje. Do tego powtarzane co rozdział zakończenie zaczęło budzić irytację. Dziewczyny albo czują oddech na plecach albo widzą mignięcie blond włosów oraz oczywiście niezawodny złośliwy chichot. Po 10 można przedobrzyć, ale za to 12 tom zapowiada się interesująco! Zmiana scenerii i więcej brudnych sekretów. Już zacieram łapki!

Ogólna ocena: 6/10.


Pretty Little Liars:
1. Kłamczuchy
2. Bez Skazy
3. Doskonałe
4. Niewiarygodne
5. Zepsute RECENZJA
6. Zabójcze RECENZJA
7. Bez serca RECENZJA 
8. Pożądane
9. Uwikłane
10. Bezlitosne RECENZJA
11. Olśniewające

Machinacje A oraz kolejne sekrety Kłamczuch mogłam poznać dzięki wydawnictwu Otwarte. :)

Tytuł oryginału: The Outcasts
Seria: Drużyna
Tom: 1
Data premiery: maj 2012
Liczba stron: 440
Gatunek: Fantasty
Wydawca: Jaguar


W Skandii ludzie znają tylko jeden sposób na to, by młody mężczyzna stał się wojownikiem. Nastoletni chłopcy są dzieleni na grupy i wysyłani na trzymiesięczną naukę. Uczą się żeglarstwa, walki, taktyki, sztuki przetrwania... Drużyna przeciwko drużynie, wyzwanie za wyzwaniem. Tylko jedna grupa odniesie zwycięstwo.

"Będą harować od rana do nocy, trenować sztuki walki i taktykę wojenną - choć to ostatnie akurat nie było zbyt skomplikowane, w przypadku Skandian zwykle polegało na rąbaniu na oślep po usłyszeniu hasła: 'Bierzemy ich!'"

Hal Mikkelson, syn uznanego skandyjskiego wojownika i aralueńskiej matki, musi bardzo się postarać, by udowodnić swą wartość. Nie odziedziczył po ojcu potężnej postury i imponującej siły mięśni. Na tle współziomków wydaje się słaby, mały, niewart złamanego miedziaka... Kiedy Hal staje na czele jednej z drużyn złożonych z jemu podobnych, wyrzutków i odszczepieńców, wie, że walka o zwycięstwo będzie trudna. Zmierzy się z kwiatem skandyjskiej młodzieży, mając po swojej stronie tylko spryt, inteligencję, hart ducha oraz przyjaciół.

„Jak cię złapią, to znaczy, że oszukiwałeś. Jak nie, to znaczy, że posłużyłeś się odpowiednią taktyką.” 

John Flanagan to znany na całym świecie australijski pisarz, który wiele lat temu marzył o tym, żeby zacząć pisać książki. Jego historia na dobranoc dla syna o sierocie imieniem Will przerodziła się w obsadzoną w świecie fantasty i uwielbianą przez mnóstwo osób wielotomową serię. Mowa oczywiście o bestsellerowych "Zwiadowcach". Autor postanowił nie porzucać jednak tego rozbudowanego świata, więc swoją kolejną serię zatytułowaną "Drużyna" obsadził w znanej już czytelnikowi scenerii. Witajcie w mroźnej Skandii!

„Tylko wielkiego człowieka stać na przeprosiny.” 

"Wyrzutki" to nie jest moje pierwsze spotkanie z autorem, wcześniej poznałam 7 tomów przygód Willa, więc wiedziałam, czego się spodziewać, albo raczej obawiałam się historii będącej odbiciem "Zwiadowców", którzy krótko mówiąc nie powalili mnie na kolana. Owszem jest to dobrze napisana historia, która jednak nie ma dla mnie tego czegoś. Denerwowało mnie przeciąganie na siłę akcji na kolejne tomy, a gdy po obiecującej końcówce "Oblężenia Macindaw" dostałam siódmy tom na zupełnie inny temat, to już w ogóle dałam sobie spokój. Z tego powodu byłam raczej negatywnie nastawiona do "Drużyny", jednak oceny i recenzję wzbudziły moje zainteresowanie. Cieszę się, że postanowiłam dać szansę "Wyrzutkom", gdyż to zupełnie inna i zdecydowanie lepsza historia!

"-Nieźle to wykombinowałeś. Właśnie dlatego wybraliśmy Cię na przywódcę.
-A ja myślałem, że ze względu na atrakcyjny wygląd i czarującą osobowość."

Czytanie "Wyrzutków" zaczęłam z ociąganiem, a gdy potem się wciągnęłam to nie było odwrotu, książka niedługo była skończona, a tom drugi wrzeszczy właśnie na mnie, żeby go wzięła i przeczytała TERAZ, a ja mam na to wielką ochotę. Przyznam, że jestem po prostu w szoku. Nie spodziewałam się, nie podejrzewałam, że "Wyrzutki" tak mi się spodobają. John Flanagan umie pisać i ma teraz znacznie lepszy styl niż w "Zwiadowcach". Opisy walki i pływania łodzią(nie wiedziałam, że tyle można o tym pisać!) są po prostu fenomenalne. Nie jest to jednak tylko książka o jakimś tam szkoleniu młodych Skandian na wojowników, czy historia grubymi nićmi szyta. To przemyślana i dopracowana książka, a w tle wisiała gruba intryga, której rozwiązanie umykało czytelnikowi przed nosa aż do ostatniej chwili. To są dopiero emocje!

„Żałował, że nie przychodzi mu do głowy nic romantycznego czy szarmanckiego. Przypomniał sobie, że w poprzednim tygodniu Nina miała chory żołądek. - A więc już nie wymiotujesz ?”

Autor ma jeszcze jeden talent, niesamowicie dobrze tworzy postacie, które bywają charakterystyczne, ale w bardzo wyważony sposób i żadni z nich tam herosi. Ludzkie problemy, ludzkie wady i zalety, ale to mi się właśnie bardzo podoba! Cała drużyna Czapli, czyli tytułowych "Wyrzutków" to były dopiero osobistości! Czytelnik nie ma problemu z zaprzyjaźnieniem się z nimi, a lekki humor i ich niezwykłe zmagania sprawiają, że książkę czyta się lekko, szybko i przyjemnie, czyli nie pozostaje nic, jak tylko brać "Wyrzutków" na wynos.

Podsumowując powiem tylko, że "Wyrzutki" to świetna powieść godna polecenia. Oczywiście jest to pozycja obowiązkowa dla fanów twórczości autora, a jeżeli zawiedliście się na "Zwiadowcach" i zastanawiacie się, czy warto sięgnąć po "Drużynę" to mogę was zapewnić, że warto!

Ogólna ocena: 9/10.

Za możliwość przekonania się do twórczości Johna Flanagana dziękuję wydawnictwu Jaguar. :)

Hej!
Biorę udział w naprawdę wielu konkursach, pomyślałam więc, że mogę informować Was o takich akcjach na blogu. :) Na fanpage'u zawsze coś dodaję, ale raz w tygodniu będę tutaj wrzucać najciekawsze konkursy książkowe, której znajdę, jeżeli oczywiście spodoba Wam się pomysł. :)






Najbliższe konkursy:

Kiedy? do 25 marca(poniedziałek)
Co? rysunek głównych bohaterów serii Strażnicy Historii
Nagroda? 20 książek za pierwsze miejsce + rysunek w trailerze 2 tomu
Gdzie? Książkosfera: klik

Gdzie? Nastek.pl: klik
Co? Hasło dla serii
Nagroda? książka "Dziewięć żyć Chloe King" + kubek
Gdzie? fanpage wydawnictwa Filia: kilk

Kiedy? do 4 kwietnia(czwartek)
Co? Wyprawa do Krainy Czarów
Nagroda? na zdjęciu
Gdzie? Papierowa Komnata i ZaBOOKowany


Kiedy? do 23 kwietnia(wtorek)
Co? Zadania do wyboru
Nagroda? Pakiety "Klątwy Tygrysa" i pojedyncze tomy serii
Gdzie? Recenzjum: klik

Kiedy? 30 marca (sobota)
Co? Dlaczego powinieneś wygrać tą książkę?
Nagroda? na zdjęciu
Gdzie? Tirindeth's Books: klik

To by było na tyle. :D Piszcie, czy Wam się podoba pomysł. :3

Tytuł oryginału: The Look
Seria: Niebieskie migdały
Data premiery: 10 kwietnia 2013
Liczba stron: 358
Wydawca: Literacki Egmont

Wielki świat mody to miejsce niedostępne dla zwykłych śmiertelników. Wielu skrycie marzy, żeby mieć do niego dostęp, ale głośno się do tego nie przyzna, a bo i w Polsce krąży wiele krzywdzących stereotypów, jak to na każdy temat tutaj. Znając jednak sprawę modelingu od drugiej strony za pośrednictwem przyjaciółki jakby nie było modelki, zastanawiałam się, jak przedstawi go autorka książki, Sophia Bennett.

Look powstał, jak dowiadujemy się z podziękowań, jako odpowiedź autorki na pytanie czytelniczki, jak to jest być modelką. "Może jest ciut długa, ale mam nadzieję, że będzie pomocna" mówi sama Sophia Bennett. Przekonajmy się!

Edwina, w skrócie Ted nie jest może klasyczną pięknością, ale ma w sobie to coś, co sprawia, że pewnego dnia zostaje zaproszona na próbne zdjęcia do jednej z najlepszych w Londynie agencji modelek. Kiedy świat zawodowego modelingu staje przed nią otworem, Ted musi zmierzyć się z nie lada wyzwaniem... Czy blichtr i rywalizacja okażą się ważniejsze niż wsparcie chorej na raka siostry i rodzące się uczucie do przystojnego Nicka?

Nowa seria młodzieżowa od wydawnictwa Egmont to historie, jak jest napisane na okładce, o przyjaźni, pierwszej miłości, codziennych problemach oraz szczypcie magii, czyli o wszystkich tych niezbędnych składnikach, które powinna zawierać dobra młodzieżowa książka z morałem. Uważam, że takie książki to nie tylko dobry sposób na odprężenie, a czy tego niektórzy chcą, czy nie, nasze lektury powinny być także dobrymi nauczycielami. Osobiście, jako starsza siostra 12-letniej buntowniczki zaczęłam się rozglądać za lekturami idealnym dla niej, które nie dość, że sprawią, że pokocha czytanie, to jeszcze czegoś ją nauczą. Ciężko niestety znaleźć takie lektury w tej niezmierzonej liczbie książek młodzieżowych będących typowo odmóżdżających, lecz Look zupełnie się od nich różni.

"-Od kiedy przejmujesz się szczęściem swojej siostry? - zadrwiła Daisy.
-Od kiedy ma chłoniaka.
-Słuszna uwaga."

Ted to dziewczyna zwykła i niezwykła równocześnie. Ma 1,8 metra wzrostu, jedną brew i włosy wyglądające, jak potargane przez wiatr drzewo. Oprócz tego jest to również miła, uczynna wielbicielka sztuki, która najbardziej w świecie troszczy się o dobre samopoczucie swojej siostry Avy, która ma raka. Gdy więc prosi ją ona o to, aby Ted chociaż spróbowała z modelingiem, oczywiście ona nie może jej odmówić i robi także inne szalone rzeczy, jakie tylko sobie wymyśli Ava. Najbardziej jednak ujęło mnie za serce to, że Ted razem z siostrą ogoliła włosy na zero, żeby ją wspierać w walce z chorobą. Naprawdę niejednokrotnie dziewczyna zaskakiwała mnie swoją naturalną dobrocią i wielkim sercem, z czego myślę nawet sama nie zdawała sobie sprawy.

"Ava pstryknęła i pokazała mi zdjęcie. Nie dość, że wyglądałam na seryjnego mordercę, ale jeszcze na czubku głowy miałam drzewo."

Look choć może z założenia wydać się niektórym osobą 'głupią książką', bo jest o modelkach, jest jednak niezwykle pouczającą historią, czego sama do końca się nie spodziewałam. Widziałam, że wydawnictwo Egmont stawia na jakość w wydawanych książek, więc stwierdziłam, że coś musi być w tej nowej serii, ale nie oczekiwałam, że to będzie aż tak dobrą lekturą. Może nie z powodu akcji, bohaterów, tekstów, ale z powodu pięknego i wartościowego przesłania autorki, które poznacie, gdy dacie szansę tej książce.

Jestem pod ogromnym wrażeniem powieści "Look" i polecam ją wszystkim, którzy szukają przesłania i morału w książkach lub posiadają młodsze siostry. Nie dość, że sami przeczytacie, to jeszcze na bank także im spodoba się Look. :)

Ogólna ocena: 9/10.

Dziękuję ślicznie Panu Maciejowi za książkę. :)

„Michael Vey więzień celi nr 25” rozkochał w sobie tysiące amerykańskich nastolatków oraz ich rodziców i nauczycieli. Bestsellerowa powieść przygodowa o nadziei, lojalności, odwadze i miłości syna do matki. Prawdziwy hit w literaturze dla młodzieży.

Jestem Michael Vey. Jestem więźniem samego siebie. To moja historia. Może trochę dziwna, lecz moja. Mam 14 lat i jestem zwyczajnym nastolatkiem, jakich wielu. Jak ty i twoi rówieśnicy. Czasem zwracam na siebie uwagę przez moją chorobę – zespół Tourette’a – spokojnie, da się z tym żyć! Mam w sobie coś jeszcze – prąd elektryczny. Nie wszyscy o tym wiedzą. To czyni mnie wyjątkowym. Z tego właśnie powodu ktoś stara się mnie złapać.


Richard Paul Evans, doskonale znany jest już polskim czytelnikom z takich książek jak „Stokrotki na śniegu”,  „Dotknąć nieba”, czy „Bliżej słońca”.
Wszystkie jego powieści gościły na listach hitów „The New York Timesa”. Ich nakład sięgnął jedenastu milionów egzemplarzy. Aż cztery z nich doczekały się ekranizacji.

Jego książki przetłumaczono na ponad dwadzieścia języków. Do dziś w wielu krajach biją kolejne rekordy sprzedaży. W Polsce do tej pory wydano 12 jego książek.

Pisarz, podobnie jak jego syn, cierpi na schorzenie zwane zespołem Tourette'a. Temat choroby podejmuje w swojej pierwszej książce napisanej dla młodzieży - „Michael Vey więzień celi nr 25”.

Evans mocno angażuje się w pracę na rzecz zaniedbanych i wykorzystywanych dzieci. Założył organizację charytatywną „The Christmas Box House International”, której działalność została wyróżniona prestiżowymi nagrodami: „Washington Times Humanitarian of the Century Award” i „Volunteers of America National Empathy Award”.

Oficjalny polski trailer:

Top 10 to akcja, przy okazji której raz w tygodniu na blogu pojawiają się różnego rodzaju rankingi, dzięki którym czytelnicy mogą poznać bliżej blogera, jego zainteresowania i gusta. Jeżeli chcesz dołączyć do akcji - w każdy piątek wypatruj nowego tematu na dany tydzień.

Dziś przyszła pora na... Dziesięć ulubionych okładek książek!


Jak można zauważyć ma słabość do wszystkiego co jest:
a)rude
b)niebieskie
c)fioletowe
d)ma smoki :D
Kombinacje dowolne. ^^ Oczywiście to nie wszystkie okładki, które są dla mnie śliczne, ale pierwsze, które wpadły mi w oczy. :3

Moje Top10:
-Selection
-Elite (2 tom, błagam niech ktoś to wyyyda!)
-Nawałnica Mieczy
-Drzewo Idhunn
-Goddess
-Awaken
-Syn Neptuna
-Hidden
-Królestwo Łabędzi
-Milion słońc

Jak Wam się podoba mój wybór? :)

Tytuł oryginału: Requiem
Seria: Delirium
Tom: 3
Data premiery: 20 marca 2013 r.
Liczba stron: 390
Gatunek: Antyutopia
Wydawca: Otwarte/Moondrive

Tytuł oryginału: Donde los árboles cantan
Data premiery: 25 luty 2013
Liczba stron: 399
Gatunek: Fantasty
Wydawca: Dreams

"Dzisiaj jest nów. To noc czarownic i duchów, cudów i dziwów."

Viana jedyna córka księcia z Rocagrís wraz z nadejściem wiosny planuje swój ślub z ukochanym Robianem z Castelmar, któremu przyrzeczona została jeszcze gdy byli dziećmi. Jednak podczas święta zimowego przesilenia na zamek przybywa Wlik, rycerz z gór, aby ostrzec króla Nortii o zbliżającej się inwazji stepowych barbarzyńców. Robian, książę, jak i pozostali rycerze, zmuszeni są bronić swojego króla i ziem. Większość z nich ginie w walce i królestwo zostaje podbite przez barbarzyńców. Pozostałymi przy życiu rebelianci wraz z Vianą postanawiają uwolnić królestwo Nortii spod panowania okrutnego i pozornie nieśmiertelnego króla Haraka. Aby zwyciężyć, muszą poznać tajemnicę Wielkiego Lasu i dotrzeć tam, gdzie śpiewają drzewa...

Laura Gallego to słynna hiszpańska autorka powieści młodzieżowych, których nakłady rozchodzą się szybko, jak świeże bułeczki. Potwierdza to choćby liczba sprzedanych stu tysięcy egzemplarzy książki "Tam, gdzie śpiewają drzewa" w pierwszym roku od wydania. Dziś 35-letnia pisarka, wiedziała, kim chce zostać w wieku 11 lat, kiedy to zaczęła pisać swoją pierwszą powieść fantasty. Droga do sławy zajęła jej jednak całe 10 lat, kiedy to otrzymała swoją pierwszą nagrodę literacką, co było początkiem kariery literackiej Laury Gallego. Wyobrażacie sobie, jak dobrze musi pisać, gdy robi to od 24 lat?

"-Mówię o miłości.(...) Kiedy kogoś kochasz, czujesz coś tutaj - dodała, kładąc dłoń na sercu Uriego. - Tak mocno, że wydaje ci się, że nie możesz oddychać. Tak intensywnie  że pragniesz zawsze być z tą osobą i nigdy więcej nie chcesz się rozstać."

Powieść "Tam, gdzie śpiewają drzewa" to świetnie napisana oraz precyzyjnie dopracowana historia. Opisy są tak żywe i wyważone, że czasami można aż poczuć zapach iglicy drzew, czy usłyszeć gwar rozmów na uczcie. Autorka w niezwykły sposób oddziałuje na wyobraźnie czytelnika, co sprawiło, że pokochałam jej styl i nie chcę, ale po prostu muszę poznać jej pozostałe książki. Jeżeli będą w połowie tak dobre, to mi to wystarczy. Bohaterowie również są niezwykle przedstawieni. Wszyscy są charakterystyczni, ale też autorka nie przegina, żeby czynić z każdego takie indywiduum, że to aż razi. Również tutaj tworzyła ona postacie ze smakiem i wyczuciem, które miało w sobie prostotę baśni, gdzie byli albo dobrzy bohaterowie, albo źli, więc czytelnik nie ma problemu z opowiedzeniem się po jednej ze stron, co jednak świetnie pasowało do całości historii.

"Mogłaby przysiąc, że drzewa samoistnie poruszały każdym ze swoich liście, niczym tancerka, która porusza palcami w rytm muzyki. Tylko, że w tym przypadku one same wygrywały melodię. Wiatr gwizdał w ich liściach, a drzewa dzwoniły nimi niczym dzwonkami lub zwijały je, by rozbrzmiewały, jak maleńkie flety, albo też potrząsały nimi i skręcały je, uzyskując w ten sposób dziwne i cudowne dźwięki. Wszystko to tworzyło fascynującą muzykę."

Oczywiście powieść ta przykuwa wzrok nie tylko nietypowym tytułem, ale również nieziemską okładką, więc nie mogę nie wspomnieć o szacie graficznej książki, która jest jedynym słowem adekwatna do historii oraz po prostu piękna. W środku znajdziemy zdobienia na dole każdej stronie w postaci gałązek oraz floresy przy kolejnych rozdziałach. "Tam, gdzie śpiewają drzewa" to pięknie wydana książka, która zawiera jeszcze piękniejszą treść.

"Wszyscy ludzie i wszystkie przedmioty mają jakieś historie do opowiedzenia. Do niektórych z nich dociera się za pomocą takich osób jak ja, którzy je opowiadają, by nie popadły w zapomnienie. Inne, dla odmiany... należy przeżyć."


"Tam, gdzie śpiewają drzewa" to jednotomowa, wspaniała powieść fantasty, to historia o walce z niesprawiedliwością oraz niejednokrotnie z wynaturzeniem ludzkim, ale to także opowieść o miłości, która nie ma granic, o uczuciu tak wielkim, że trwa nawet po śmierci i nie zostaje zapomniane przez setki lat. Książka zauroczyła mnie i nie mogłam oprzeć się magii oraz nie pokochać postaci i z zapartym tchem śledziłam dalsze losy bohaterów, nie mając pojęcia, czego się spodziewać, a muszę przyznać, że na pewno nie oczekiwałam, że będzie to książka tak interesująca oraz porywającej serce czytelnika.


Ogólna ocena: 9/10.

Za możliwość usłyszenia pieśni śpiewających drzew dziękuję pięknie wydawnictwu Dreams.


Tutaj możecie znaleźć moją własną 'zapowiedź' tej książki: Tam, gdzie śpiewają drzewa.

Tytuł oryginału: Hex Hall
Seria: Dziewczyny z Hex Hall
Tom: 1
Rok premiery: 2010
Liczba stron: 304
Gatunek: Młodzieżowe
Wydawca: Otwarte


"No i co ja na to poradzę? Czytam za dużo książek."

Sophie namieszała. Znowu. Prawdopodobnie będzie się musiała przeprowadzić do innego stanu. Ponownie. Po raz dziewiętnasty. W sumie ile można obejść się bez czarów, kiedy szkolna oferma jest w potrzebie, a Ty jesteś potężną czarownicą, która może jednym zaklęciem rozwiązać jej problemy? Niestety, nie każdy to docenia... Sophie szykuje się do przeprowadzki, ale zamiast tego zostaje zesłana do poprawczaka dla czarodziejów, elfów i wampirów. Szybko dowiaduje się, że niedawno doszło tam do tajemniczego zabójstwa, w które mogą być zamieszane najmroczniejsze siły...

Grzeczne dziewczynki idą do szkoły, a niegrzeczne – do Hex Hall... Wybór należy do Ciebie.

Witamy w opowieści schematycznej aż do zgrzytania zębami! Sophie jest osóbką przeciętnych umiejętności i wyglądu. Taka miła dziewczyna z sąsiedztwa. Oczywiście outsiderka. Jakby mogło być inaczej... Tak więc nasza zwyczajna bohaterka przyjeżdża do nowej szkoły, gdzie pierwszego dnia poznaje super-mega-ciacho-o-mój-boże i spokojnie można robić zakłady o grube pieniądze, że z nim będzie prędzej czy później. Nie zapominajmy jednak, że takie super-mega-ciacho-o-mój-boże ma dziewczynę. Boginię, śmiertelne wcielenie Afrodyty, która jest totalną wiedźmą (nie tylko w przenośni) oraz ma swoje kółko różańcowe zołz-wielbicielek. Super-mega-ciacho-o-mój-boże przekonuje jednak Mary Sue,  że gdy Wiedźmę pozna się bliżej to jest pełna również wewnętrznego piękna i w ogóle wspaniała z niej osoba, jak na wiedźmę oczywiście  Z tego wynika, że nie ma zamiaru jej rzucić, choć czuję miętę do naszej Mary Sue i to ostro. Nasza zwyczajna bohaterka postanawia jednak na przekór temu, że Bogini chcą ją do swoje kółka, zakumplować się z inną, totalną outsiderką, której różańcowe kółko nie akceptuje. Czy to nie brzmi znajomo?!

'-Sophie Mercer - zaintonowała Elodie - przybyłyśmy, aby wprowadzić cię do naszego bractwa. Wypowiedź pięć słów, aby rozpocząć rytuał.
Zamrugałam oczami ze zdumienia.
-Jaja sobie ze mnie robicie?
Anna westchnęła z irytacją.
-Nie. Właściwe pięć słów brzmi: "Przyjmuję wasze zaproszenie, o siostry".'

Ostatnio coraz częściej trafiam na książki, których akcja rozgrywa się w akademikach, ale w ogóle mi nie przeszkadza, ponieważ każdy autor ma własną wizję swojej szkoły, a niektórzy są naprawdę oryginalni! Przynajmniej ja nie spotkałam się jeszcze z poprawczakiem dla krnąbrnych czarownic, elfów, wilkołaków i okazyjnie dla wampirów. To już jest ciekawy pomysł! Choć klimat podjeżdżał mi czasami pod Pottera, to jednak autorka wykazała się sporą kreatywnością w tworzeniu szczegółów świata przedstawionego.

'-O co tu chodzi? (...) To jakieś Gwiezdne Wojny? Powinnam wyczuwać "zakłócenia Mocy"?'

Bohaterowie również są dość schematyczni. Sophie to typowa Mary Sue, choć autorka stara się to zminimalizować jej przeciętnym wyglądem i znikomą wiedzą o świecie magicznym. Choć bez przerwy dowalała takie 'suchary', że aż wstyd, to jednak nawet ją polubiłam. Może dlatego, że nazywa się Sophie, a na okładce ma takie ładne rude włosy? Zastanawia mnie to, czemu autorzy takich młodzieżowych książek twierdzą, że wampiry nie kochają różowy, ale mają dosłownie obsesję na punkcie tego koloru. No heloł, to są w końcu wampiry  Już niebieski byłby lepszy, albo zielony, czerwony cokolwiek! Ale nie, jest to zatwardziała fanka różowego. Nie muszę chyba omawiać zołzy i jej klubu fanek, ponieważ chyba wszyscy wiedzą, jakie to one bywają urocze.

„Słysząc ostrzegawcze krzyki mężczyzny i kobiety, rozpaczliwie szukałam w pamięci jakiegos zaklęcia naprawiającego przegryzione gardło, bo najwyraźniej moglam takiego zaraz potrzebować. Oczywiście jedynym, które udało mi się wydusić z siebie do pędzącego ku mnie wilkołaka było: "ZŁY PIES!".”

Podsumowując "Dziewczyny z Hex Hall" to na szczęście nie była kompletna strata czasu, bo choć starałam się być mądra i byłam pewna, że znam rozwiązanie to oczywiście autorka była lepsza, dlatego książka zyskała w moich oczach małe uznanie przy tej schmatyczności, ale zawsze. Dobra, lekka, zabawna, jak ktoś lubi kiepskie żarty, z romansem, dreszczykiem oraz oczywiście magicznym akademikiem, czyli dla każdego coś dobrego. Szkoda tylko, że trzeci tom nie zostanie wydany w Polsce, ale jeszcze drugi przede mną, a wtedy zdecyduję, czy warto sięgnąć po oryginał.

Ogólna ocena: 6/10.