Mroczna przepowiednia - Rick Riordan


Lester (Apollo)
Still human; thanks for asking
Gods, I hate my life 

OPIS wydawnictwa (jest cudowny!): Zeus ukaraƂ swojego syna Apollina – boga sƂoƄca, muzyki, Ƃucznictwa, poezji i wielu innych rzeczy – zsyƂając go na ziemię w postaci niezdarnego, pryszczatego, ƛmiertelnego szesnastolatka imieniem Lester. Aby odzyskać miejsce na Olimpie, Apollo musi przywrócić do dziaƂania kilka Wyroczni, które znikƂy z radarów. Co szkodzi Wyroczniom i jak Apollo/Lester ma cokolwiek w tej sprawie zrobić pozbawiony swoich mocy?

Po serii niebezpiecznych – i, po prawdzie, upokarzających – prĂłb w Obozie HerosĂłw Lester musi porzucić względnie bezpieczne tereny treningowe póƂbogĂłw i udać się w przeraĆŒającą podrĂłĆŒ przez Amerykę PóƂnocną. Gdzieƛ na ƚrodkowym Zachodzie ma wraz z towarzyszami odnaleĆșć najniebezpieczniejszą ze staroĆŒytnych Wyroczni: nawiedzoną jaskinię, ktĂłra moĆŒe ujawnić odpowiedĆș na pytanie, jak Apollo moĆŒe na powrĂłt stać się bogiem – o ile wczeƛniej go nie zabije albo nie wpędzi w szaleƄstwo. Na drodze Apollina staje drugi z czƂonkĂłw zƂowrogiego Triumwiratu, rzymski cesarz, ktĂłrego zamiƂowanie do rozlewu krwi i widowisk czyni Nerona barankiem. Aby przeĆŒyć to spotkanie, Apollo będzie potrzebowaƂ pomocy syna Hefajstosa Leo Valdeza, czarodziejki Kalipso, ktĂłra jest teraz ƛmiertelniczką, spiĆŒowego smoka Festusa i innych niespodziewanych sojusznikĂłw – po częƛci znanych, po częƛci nowych – ze ƛwiata herosĂłw.

I chopped those onions
With my own ex-godly hand
You'd better eat them

Akcja „Mrocznej przepowiedni” ma miejsce ponad szeƛć tygodni po zakoƄczeniu „Ukrytej wyroczni”. Apollo i spóƂka wylądowali juĆŒ tam, gdzie mieli się znaleĆșć i oczywiƛcie prawdziwa przygoda dopiero się zaczyna, poniewaĆŒ jak wiecie lub nie, gdziekolwiek wczeƛniej zatrzymali się nasi bohaterowie, tam oczekiwaƂ ich komitet powitalny („To jest Apollo! Zabić go!”), więc nie moĆŒna powiedzieć, ĆŒeby się nudzili. A to zaledwie pierwsze strony tej ksiÄ…ĆŒki... Od tego momentu, akcja dalej gna do przodu, jak szalona. Jak pomyƛlę, ĆŒe to wszystko wydarzyƂo się w zaledwie kilka dni, to od razu mam zadyszkę od caƂego tego biegania (hej, to prawie jak w Doctorze Who!). 

"Mroczna przepowiednia" zawiera w sobie wszystko to, co najbardziej kocham(y) w ksiÄ…ĆŒkach Ricka Riordana. Zaczynam naprawdę doceniać to, ĆŒe to wƂaƛnie Apollo jest gƂównym bohaterem, poniewaĆŒ dzięki temu czytelnicy mają okazje dowiedzieć się jeszcze więcej o wspaniale porytej skomplikowanej mitologii greckiej oraz rzymskiej, choć nie tylko, gdyĆŒ nasi antagoniƛci są postaciami historycznymi, więc dyskretnie zostaje przemycona solidna dawka historii (rzymskiej!). Apollo ma bowiem o wiele więcej wspĂłlnego z cesarzem, ktĂłrego spotkamy w tym tomie, niĆŒ moĆŒna by byƂo się spodziewać... ("Musisz mi przypominać?"*)

Headless guys and gals
Not loving the Midwest vibe
Oh, look - a cheese ghost!

Myƛleliƛcie więc, ĆŒe juĆŒ wszystko wiecie o potworach i mitologicznych bestiach, skoro Percy Jackson prawdopodobnie zabiƂ je juĆŒ wszystkie? JuĆŒ na początku ksiÄ…ĆŒki czeka Was niespodzianka, a kolejne nowe i interesujące mitologiczne istoty przewijają się przez kolejne strony. Powracają teĆŒ oczywiƛcie nasi starzy znajomi, a wedƂug obietnic Ricka Riordana spotkamy ich wszystkich w tej serii ("Nie rozumiem czemu odchodzisz od gƂównego tematu, czyli ode MNIE"). Poznajemy jednak i nowych bohaterĂłw drugoplanowych, ktĂłrych z pewnoƛcią pokochacie! MĂłwię oczywiƛcie o tych pomagających naszemu Apollinowi, poniewaĆŒ tych, co przeszkadzają... czasami ciÄ™ĆŒko polubić. Nawet jeĆŒeli Apollo ma do nich sƂaboƛć. 

Nie zabrakƂo haiku rozpoczynających kaĆŒdy rozdziaƂ, czy cudownego humoru ani okropnych przepowiedni na przyszƂoƛć ("LIMERYK!!!"). Drugi tom serii "Apollo i boskie prĂłby" napakowany jest akcją, humorem i niebezpieczeƄstwem od pierwszej do (prawie) ostatniej strony, czyli to, co póƂbogowie lubią najbardziej! 

Tell you a story?
Or I could just, like, pass out
And twitch on the couch

„Mroczna przepowiednia” skƂada się w 60 % z boskoƛci (Apollo będzie twierdziƂ, ĆŒe to wszystko jego zasƂuga, ale Leo Valdez i więcej sƂów nie trzeba!), 15 % szalonej akcji, 10 % bliskich spotkaƄ ze ƛmiercią, 5 % nowych ƛwietnych bohaterĂłw i 5 % staroĆŒytnych choć nieznanych czytelnikowi potworĂłw do pokonania, 3 % mrocznych przepowiedni i 2 % narzekania Apolla ("HA! 62 % caƂkowicie moja zasƂuga"). Czy więc polecam? Nie wiem nawet JAK moĆŒecie sobie zadawać takie oczywiste pytanie, poniewaĆŒ to w koƄcu Apollo Rick Riordan.

* Wszystkie przypisy są autorstwa Apolla. Recenzja ta otrzymaƂa rĂłwnieĆŒ jego bƂogosƂawieƄstwo.

I tutaj ĆŒegnam się serdecznie z osobami, przed ktĂłrymi jeszcze „Mroczna przepowiednia”. JeĆŒeli jednak juĆŒ przeczytaliƛcie drugi tom serii „Apollo i boskie prĂłby” zapraszam dalej
 

Scrubbing toilets now
At least there's a great reward
Leftover tofu

SERIO, SPOILERY!!! Nie zakrywam ich!

Mam trzy problemy z "Mroczną przepowiednią". Po pierwsze zatkaƂo mnie to, jak szybko skoƄczyƂa się wspóƂpraca Leo, Calypso i Apolla. Tym bardziej, ĆŒe wszystko jest z perspektywy naszego, ukochanego boga sƂoƄca i wielu innych rzeczy, więc nie mamy wglądu do myƛli Leo, w taki sposĂłb, jak oferowali to "Olimpijscy herosi". Leo wciÄ…ĆŒ jest Leo, cudownym chƂopcem rzucającym kulami ognia i biegającym w biaƂych gatkach, poniewaĆŒ wszystko inne się spaliƂo. I doƛć szybko Leo i Calypso postanawiają zostać w Indianapolis i... pĂłjƛć do liceum? COME ON RICK, nie rĂłb mi tego! Dopiero odzyskaƂam Leo, a Ty juĆŒ mi go zabierasz wymawiając się, ĆŒe kilkutysiącletnia tytanka chce iƛć do liceum?! Rozumiem tę częƛć o chodzeniu na randki z Leo, but still. Czuję się oszukana, poniewaĆŒ byƂam przekonana, ĆŒe będą towarzyszyć Apollinowi do koƄca tej przygody, albo no cĂłĆŒ... dƂuĆŒej!

Kolejna sprawa to zabijanie. DuĆŒo zabijania. Sprawa miaƂa się trochę inaczej, gdy chodziƂo o okropne, mityczne potwory, ktĂłre zamieniaƂy się w proszek. Wiecie... nie czuƂo się, ĆŒe 12-letni Percy to morderca gdy rozprawiƂ się z okropną nauczycielką matematyki rĂłwnieĆŒ erynią, ale coraz bardziej uderza mnie to, jak wiele rąbania, siekania, palenia i strzelania strzaƂami jest w tej ksiÄ…ĆŒce. I to juĆŒ nie do koƄca są rozsypujące się wygodnie w proszek bestie, ale i ludzie. DopĂłki nie zobaczyƂam, ĆŒe germanie (znani juĆŒ z "Ukrytej przepowiedni") rĂłwnieĆŒ nie zamieniają się w proszek, to byƂam nieĆșle przeraĆŒona, bo przecieĆŒ póƂbogowie, czy najemnicy, czy kurde strusie bojowe nie zamieniają się w proszek! A trochę do nich strzelano i w ogĂłle... Nie czuję się z tym zbyt komfortowo, poniewaĆŒ - no cĂłĆŒ - ksiÄ…ĆŒki Ricka Riordana wciÄ…ĆŒ są w sekcji literatury dla dzieci i mƂodszej mƂodzieĆŒy, a po drugie zabijanie ludzi, prawdziwych ludzi przez innych ludzi w ogĂłle nie pasuje do pasjonującej przygody boga sƂoƄca... To nie Hunger Games, gods dammit!

Four beheaded dudes
Are too much for one nightmare
Why me? Sob. Sob. Sob.

I ostatnia rzecz... Nigdy nie miaƂam problemĂłw ze spoilerami, poniewaĆŒ zwykle nie wiedziaƂam, co doprowadziƂo do tej sytuacji i tak naprawdę na jeden maƂy spoiler skƂadaƂo się tak wiele niewiadomych, ĆŒe to nic nie znaczyƂo. Jednak juĆŒ na początku ksiÄ…ĆŒki zostaje powiedziane doƛć wyraĆșnie, co bohaterowie muszą zrobić (zoo, odbicie jeƄcĂłw, wyprawa do wyroczni) i ja WIEM, ĆŒe to wszystko uda, bo przecieĆŒ bohaterowie muszą iƛć dalej, więc wydostaną się z zoo, wyprowadzą bezpiecznie porwanych, przejdą prĂłby najbardziej szalonej przepowiedni i w ostatniej chwili ktoƛ ich wyratuje, wrĂłci moc Apolla etc. I ja po prostu siedziaƂam, jak w kinie na ekranizacji ksiÄ…ĆŒki, ktĂłrą znam na pamięć, więc po prostu nie wywoƂywaƂo to we mnie jakiƛ większych emocji. I nawet nie wiem, czy gorsze nie jest to, ĆŒe pod koniec ksiÄ…ĆŒki doƛć wyraĆșnie jest powiedziane, jaka będzie akcja trzeciego tomu. I teraz się zastanawiam, czy nie robię się na to za stara. Okej, ja chcę, aby Apollinowi się udaƂo i w ogĂłle, ale nie chcę tego naiwnie dziecięcego zakaƄczania niektĂłrych wątkĂłw. Chcę niewiadomych, chcę ƛciskania ksiÄ…ĆŒki z przejęciem, wzdychania "o bogowie", a nie ĆŒe ostatecznie w jakiƛ sposĂłb - z mniejszymi lub większymi ranami - wszystko się udaje, wszystko się ukƂada, tak jak miaƂo być. Nie wiem, moĆŒe jak przeczytam ksiÄ…ĆŒkę po polsku, to sobie lepiej to sobie poukƂadam w gƂowie, poniewaĆŒ na razie jestem naprawdę zmieszana.

A teraz, ĆŒeby nie byƂo, ĆŒe tylko rozpaczam narzekam, to przejdĆșmy do rzeczy, ktĂłre tak mocno mi się podobaƂy. Uwielbiam biseksualizm Apolla, naprawdę. Zazwyczaj wkurza mnie, jak poprowadzone są takie wątki, poniewaĆŒ większoƛć autorĂłw stara się być poprawnych na siƂę (tzn. syndrom obowiązkowego przyjaciela geja), ale w tej serii (bo w Magnusie niekoniecznie tak się czuję) jest to takie naturalne, ĆŒe w ogĂłle się nie zwraca na to uwagi. Apollo opowiada o swoim związku z cesarzem, Apollo narzeka na to, jak to bogini sieci go nie raz wykiwaƂa obiecując mu randkę, zastanawia się, czy przypadkiem nie spƂodziƂ dziecka z dziewięć lat temu, a potem rozpacza, ĆŒe nowy, przystojny sojusznik ma dziewczynę. Och, kocham ogĂłlnie Apolla caƂego, to jak moĆŒna zauwaĆŒyć jego przemianę od nadętego bufona, ktĂłry oczekiwaƂ, ĆŒe póƂbogowie z wdzięcznoƛcią wyruszą wykonać jego zadania za niego, a teraz nie chce opuƛcić przyjacióƂ w chwili prĂłby, choć sam ma coƛ innego do zrobienia. Wybranie Apolla to jedna z najlepszych decyzji Ricka. Jakoƛ tak strasznie chcę, aby znalazƂ dziewczynę (lub chƂopaka) w trakcie caƂej tej zabawy, to dopiero byƂoby ciekawe, bo co potem z takim związkiem, gdy znĂłw stanie się bogiem? Choć mam swoje podejrzenia ewentualnego zakoƄczenia, to nie moĆŒna odmĂłwić chemii między Apollinem i Rachel (w "Ukrytej wyroczni"). Jestem ciekawa, czy Rick Riordan zaserwuje ciekawy wątek romantyczny, bo z tym ma większe opory niĆŒ z ciachaniem, siekaniem i strzelaniem. Jednak czy coƛ się ruszy w tym kierunku dowiemy się dopiero za rok... Och, jak mnie boli fakt, ĆŒe ostatni tom serii wyjdzie dopiero za trzy lata. 

Wszystkie cytaty z "Mrocznej przepowiedni" (po angielsku) znajdziecie na Nicole's quotes.

JeĆŒeli przeczytaliƛcie juĆŒ ksiÄ…ĆŒkę, to koniecznie dajcie mi znać, co sądzicie! :D

Sophie di Angelo

Zobacz rĂłwnieĆŒ